[导读]泰国恐怖片《凄厉人妻》改编自民间传说，虽然披着恐怖片的外衣，但里面有极多搞笑桥段，再加上俊男美女至死不渝的忠贞爱情，导演希望一次性调动起观众又笑又哭又怕的情绪。
《凄厉人妻》海报
信息时报讯 泰国的恐怖片是亚洲影坛独树一帜的类型电影。《凄厉人妻》的主创也熟稔此道，影片改编自泰国民间传说，之前也多次被搬上银幕，不过《凄厉人妻》明显要迎合新世代的解构口味，虽然披着恐怖片的外衣，但里面有极多搞笑桥段，再加上俊男美女至死不渝的忠贞爱情，导演希望一次性调动起观众又笑又哭又怕的情绪，而从泰国观众的反应来看，《凄厉人妻》绝对是达到了目的。
泰国不少恐怖片都根据民间传说改编，《凄厉人妻》的原型故事“鬼妻”在泰国曾经20多次搬上银幕。
1999年朗斯·尼美毕达根据这个故事导演的《幽魂娜娜》曾获得1999年亚太电影节最佳导演等大奖，当时这部电影被誉为泰国电影业复苏之作。
朗斯尼·美毕达借用西方电影手法重新诠释了这个在泰国被翻拍过多遍的影片，《幽魂娜娜》是用恐怖片包装的爱情影片，使得影片具有了全新的视觉表现力。
影片成本只有220万美元，但在泰国上映两周就达到了530万美元，当时泰国本土票房超过《泰坦尼克号》。
班庄·比辛达拿刚导演的《凄厉人妻》则走得更远，除了恐怖和爱情两个基本元素，影片的搞笑更为观众所称道。
影片发生在19世纪的泰国，影片却拿《斯巴达300勇士》、《最后的武士》等好莱坞电影来开玩笑，至于偏远村落怎么会出现鬼屋、摩天轮这些游乐设施更是无法去深究。
原来导演有感于近年来泰国鬼片常常有些认真的桥段设计却被观众误会是刻意搞笑，这次在《凄厉人妻》中他干脆大胆尝试，将许多流行笑话和元素直接加到电影对话中。
影片剧情其实仍然沿袭一般恐怖片的架构，先抛出鬼妻的真相，然后让归来的丈夫及四位战友来发掘这个事实，拨开迷雾，少不了就是吓人的过程，导演则在常见的惊悚场景中适时插入搞笑的桥段，后面则玩起反转，以忠贞爱情再来催泪，最后则以搞笑欢乐场景来收尾。
《凄厉人妻》绝对不是最吓人的泰国恐怖片，喜剧甚至爱情方面都有不少更好看的泰国电影。各个类型虽然都没有做到极致，但《凄厉人妻》积极调用各种商业电影元素，共冶一炉的做法还是有其独到之处。
《凄厉人妻》剧照
剧情简介
《凄厉人妻》故事描述在曼谷王朝战争期间，小迈（马里奥饰）必须离开他怀孕的妻子上战场，从军期间与4名战友小特、老普、阿信跟阿艾结下友情。战争结束后，小迈带着4个朋友回到故乡帕卡侬，并介绍他美丽的妻子小娜以及刚出生的小孩唐唐给众人认识。同时，乡里间却传出小娜其实当初就难产，母子两人都没保住早就去世的流言。
《凄厉人妻》海报
小花絮
黑牙与槟榔文化有关
影片男女主角马里奥和达薇卡·霍尼都是帅哥美女，但两人在片中一张口就满口黑牙，不免倒人胃口。
原来，片中角色全都有黑牙，据说与泰国槟榔文化有关。古代没有牙膏牙刷，泰国人就用槟榔来洁齿。先将槟榔、蒌叶、贝壳烧出的石灰放在小器皿捣碎混合，然后放进嘴巴嚼，最后加入烟丝刷牙。
吃槟榔对牙齿有染色作用，先染红最后变黑，不过古代泰国人以黑齿为美，但近代被视为落后民俗而逐渐消亡。
威水史
泰国票房超越《阿凡达》
影片今年3月底在泰国上映期间，碰上汤姆·克鲁斯(微博)主演的《遗落战境》，还有巨石强森的《特种部队2》，但这些好莱坞强片纷纷败给《凄厉人妻》。
影片吓人又好笑的风格备受欢迎，票房一路直上，超越《变形金刚》及《阿凡达》等片，成为泰国影史票房冠军。据称泰国每五个人就有一人看过这部电影。
影片随后在香港、台湾等地区上映，也创下泰国恐怖片在当地的票房纪录，因此该片被《综艺》、《好莱坞报道》等欧美权威媒体称为东南亚的票房奇迹。
